Famille Whalen

Immédiatement après avoir assisté au meurtre des Donnelly, Johnny O’Connor court à la maison de Patrick et Ann Whalen qui vivent de l’autre côté de la route. Effrayés, les Whalen tardent à se rendre chez les Donnelly pour constater les dégâts de l’incendie, mais Patrick et ses deux fils Joseph et John finissent par s’y rendre alors que le feu fait toujours rage. Le témoignage des Whalen montre clairement qu’ils étaient anxieux à l’idée d’être mêlés de près ou de loin aux meurtres. Ann dit à Johnny O’Connor de ne rien lui dire au sujet du crime. Patrick va même jusqu'à changer son témoignage entre l’enquête du coroner et l’enquête préliminaire qui a lieu quelques semaines plus tard. Patrick entre dans les rangs de la Société pour la paix, mais déclare qu’il n’est pas membre du Comité de vigilance.