LE PROCÈS DES DONNELLY – RENVOI DEVANT UNE AUTRE JURIDICTION.

Notre estimé confrère local, le Free Press, est grandement préoccupé par la proposition des autorités de renvoyer devant une autre juridiction la cause du meurtre des Donnelly. C’est une question qu’il serait plus sûr de laisser aux soins des avocats et des juges. La poursuite s’efforcera sans aucun doute de faire en sorte que le procès ait lieu dans quelque comté où les prisonniers ne risquent pas d’avoir autant d’amis personnels, et la défense cherchera tout naturellement à ce que le procès se déroule au sein des amis des accusés et où des préjugés sont entretenus à un certain degré envers les Donnelly. Comme nous le disons, il serait plus sûr de laisser les avocats en juger. Il y a des avocats compétents des deux côtés, et dans leur propre intérêt, sinon pour quelque autre motif, ils s’appliqueront le plus possible. Ce sur quoi nous désirons attirer l’attention est la déclaration de notre estimé confrère qui dit qu’un changement de juridiction sera une insulte pour les habitants de London et Middlesex, en sous-entendant qu’un verdict juste ne pourrait être obtenu ici. [...]