Déposition de Robert Donnelly, février 1880
ROBERT DONNELLY. — Je suis l’un des fils de feu James Donnelly; je n’étais pas à la maison la nuit du meurtre : j’étais à St. Thomas; j’ai entendu parler du meurtre pour la première fois mercredi; je suis rentré vers deux heures vendredi matin; […] je suis allé chez mon père samedi; […] j’ai trouvé par hasard un bâton le 12 ou le 13 courant; c’est le bâton produit en preuve; je l’ai trouvé dans un champ à environ dix perches de la maison, au nord de la maison dans la direction de l’école; ce serait dans la direction de la maison de mon frère William; […] je l’ai vu par terre et je l’ai ramassé, je l’ai regardé et j’y ai vu ce que j’ai supposé être du sang; […]
THOMAS KEEFE. — J’habite à Biddulph, sur la 6e concession, près de chez James Maher, à environ un demi-mile de chez Ryder; je me souviens de la nuit du meurtre; j’ai vu un des Ryder entre neuf heures et demie et dix heures la nuit du meurtre; c’était Patrick Ryder fils; je me tenais près de la clôture; il était à cheval et allait vers le sud, vers chez lui; il transportait quelque chose; je ne sais pas ce que c’était; c’était enroulé dans du blanc; j’ai pensé que c’était un fusil; […]
Contre-interrogatoire mené par M. MAHON. — […] J’ai pensé qu’il gardait la tête penchée parce qu’il ne voulait pas être reconnu; […] je ne suis pas membre du comité de vigilance; je ne pense pas qu’on m’ait déjà demandé d’en faire partie : […] j’ai toujours pensé que le comité de vigilance allait mal tourner, comme ça : […] je ne voulais pas avoir affaire avec le comité de vigilance; […] je ne sais pas pourquoi le comité a été formé : je ne suis pas allé à l’église très souvent après la formation du comité : […]