Raisons pour lesquelles la Police � cheval est envoy�e au Klondike

[...] en r�f�rence � [...] une lettre de M. C. H. Hamilton, secr�taire et directeur adjoint de la North American Trading and Transportation Company, et aussi � deux lettres [...] du tr�s r�v�rend Dr Bompas, �v�que de Selkirk. [...] Le ministre d�sire mentionner que dans l’int�r�t de la paix et de la bonne gouvernance de cette portion du Canada, dans l’int�r�t �galement des recettes publiques, il est hautement souhaitable que des dispositions soient prises imm�diatement pour r�gir et contr�ler le trafic d’alcool, pour g�rer les terres recelant le pr�cieux m�tal, pour percevoir les droits de douane sur les importations massives en provenance des �tats-Unis vers cette r�gion du Canada destin�es � approvisionner les mineurs, pour prot�ger les Indiens et pour administrer la justice en g�n�ral.