Exécuté

Le Daily British Columbian
25 juillet 1869

Hier matin à 7 h, on a exécuté la sentence de mort de l’Indien. Itch-yst-atis, qui a été reconnu coupable du meurtre de M. Robinson à Salt Spring Island. Le corps, après qu’on eût déclaré que la mort avait eu lieu, a été remis à ses amis qui l’emmenèrent jusqu’à la réserve indienne pour l’ensevelir, et pendant la plus grande partie du jour, on a pu entendre les lamentations de la famille et des amis du défunt. Le corps fut mis en terre dans la réserve, selon les coutumes indiennes.