Une horrible affaire
British Colonist
28 juillet 1864
Un homme de couleur nommé Keir, jeune en âge mais déjà habitué des prisons, a été capturé et amené de l’île de Salt Spring hier matin. Il est accusé d’avoir violé trois fillettes âgées de quatre, six et huit ans respectivement, toutes filles d’un colon nommé Robinson. Ce voyou est soupçonné d’avoir commis l’acte plusieurs fois et d’avoir interdit aux pauvres enfants de parler en les menaçant de se venger. À la fin, la plus jeune des fillettes est devenue tellement malade que l’attention de sa mère s’est portée sur elle. L’examen médical a révélé l’état effroyable dans lequel elle se trouvait, état apparemment causé tant par la violence que par une horrible maladie. Des colons ont immédiatement capturé le criminel, puis l’ont amené dans notre ville et les parents ont aussi amenéé en ville les malheureuses victimes de cette luxure barbare. Le prisonnier aurait dit, en jubilant : « Il est vraiment facile d’accuser quelqu’un, mais difficile de prouver son crime! ».